Seamrog
IrishGaelicTranslator.com
Free community-based Irish translations

Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

 Register to participate!Register to participate!   Log inLog in   SearchSearch   FAQFAQ   UsergroupsUsergroups 

Agallamh leis an Treasach

Author Message
PostApril 29 2008, 21:51 PM
Teifeach


"Scéalaí Mór"
Joined: 09 Jul 2005

Posts: 2,441
Reply with quoteQuote
Maith Thú , bhain mé sult as d'agallamh.
ceist - hmm - lol -
" What is the Biggest obstacle in the way of the Irish language's way to becoming more acceptable and more widely used (Mar Shampla) Bad Education system, Reluctance of people to learn, ? ?
 
Sponsor
PostApril 30 2008, 9:20 AM
An Treasach


"Scéalaí Mór"
Joined: 21 Dec 2006
Location: Béal Feirste, Éire
Posts: 1,614
Reply with quoteQuote
Teifeach asked wrote:
What is the Biggest obstacle in the way of the Irish language's way to becoming more acceptable and more widely used (Mar Shampla) Bad Education system, Reluctance of people to learn, ? ?


I think for Irish to become widely spoken again the support of the majority of Ireland is needed and I can't see that happening in this day and age. While I think Irish is successfully stepping into a new light in terms of modern usage and I'm glad to see the language last this long through so much, I don't think Irish will ever be as widely-spoken as it once was. I can see the Gaeltachts diminishing in the years to come, but that doesn't necessarily bother me that much, as long as people show interest and support for the language in other ways anywhere in Ireland (or outside of Ireland for that matter!).
PostMay 03 2008, 9:40 AM
Eoin


"Site Admin"
Joined: 16 May 2002
Location: Luimneach, Ireland
Posts: 2,602
Reply with quoteQuote
Alrighty, grma for the questions, and maith thú to Seán for taking the time to answer!

I'll work on it today and it will be in the interviews section later.

Eoin
_________________
PostMay 03 2008, 20:06 PM
Eoin


"Site Admin"
Joined: 16 May 2002
Location: Luimneach, Ireland
Posts: 2,602
Reply with quoteQuote
Tá an agallamh ar fáil anois! The interview is now available!

http://www.irishgaelictranslator.com/agallaimh/antreasach/
_________________
Display posts from previous:   
Page 2 of 2

 



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group. Mark James icons.
~okÕ[