Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

 Register to participate!   Log in   Search   FAQ   Usergroups 

More foal names

New Topic Post Reply

Translation Forum

Author	Message
May 13 2008, 20:28 PM
pringlemob "New Arrival" Joined: 11 May 2008 Posts: 2	Quote Gaelic translation for " little grey son of (the) kestral" Also, pronounciation of bod-gaoithe? Thanks!
Sponsor
May 13 2008, 20:35 PM
Somhairle "Laoch na nGael" Joined: 08 Jan 2004 Location: Gaeltacht na nDéise, An Rinn Posts: 1,426	Quote I would think... Mac an Phocaire Gaoithe Son of the Kestral Bod Gaoithe (another term for Kestral) Bod Geeha I wouldn't use Bod though as this is another word for penis! _________________ http://web.me.com/somhairle
May 13 2008, 23:47 PM
An Treasach "Scéalaí Mór" Joined: 21 Dec 2006 Location: Béal Feirste, Éire Posts: 1,645	Quote "Wind dick" ! Anyway... Maicín liath an Phocaire Ghaoithe Little grey son of the Kestrel Last edited by An Treasach on May 13 2008, 23:50 PM; edited 1 time in total
May 13 2008, 23:49 PM
10th century "Scéalaí Mór" Joined: 13 Nov 2007 Location: Stát an Fhéir Ghoirm Posts: 2,020	Quote An Treasach wrote: Wind dick well, if ye ever seen a horse on a cool breezy summer morning who's very happy..... _________________ ...
Display posts from previous: All Posts1 Day7 Days2 Weeks1 Month3 Months6 Months1 Year Oldest FirstNewest First

New Topic Post Reply

Translation Forum

All times are GMT

Page 1 of 1