Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

 Register to participate!   Log in   Search   FAQ   Usergroups 

a few single words please

New Topic Post Reply

Translation Forum

Author	Message
April 09 2008, 18:54 PM
stlkinghorns "New Arrival" Joined: 09 Apr 2008 Posts: 3	Quote i would like translations for just a few simple words if anyone can help please! mine mother mom monkey bug thanks in advance!
Sponsor
April 09 2008, 19:03 PM
conchubhar1 "Gaeilgeoir" Joined: 08 Apr 2008 Posts: 151	Quote is liomsa é/í - i own that máthair mam(aí) moncaí feithid
April 09 2008, 19:06 PM
wdsci "Aistritheoir Cíocrach" Joined: 06 Jun 2004 Location: Stáit Aontaithe Meiriceá (United States of America) Posts: 16,496	Quote "bug" as in insect, you mean? David _________________ The following is a generic signature line: Looking to preview Celtic fonts? http://www.ellipsix.net/textwriter/render.jsp (A learner of Irish since June 2004) Always wait for confirmation on my translations - I'm still new at this! The content of this post (except for quoted material) is covered by the GNU Free Documentation License.
April 09 2008, 19:08 PM
stlkinghorns "New Arrival" Joined: 09 Apr 2008 Posts: 3	Quote wdsci wrote: "bug" as in insect, you mean? David yes bug as in an insect!
Display posts from previous: All Posts1 Day7 Days2 Weeks1 Month3 Months6 Months1 Year Oldest FirstNewest First

New Topic Post Reply

Translation Forum

All times are GMT

Page 1 of 1

Other Things to See?

Learn to speak Irish
If you would consider starting to learn to speak Irish, then discover language learning that really works! Choose from three professional language programs: