Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

 Register to participate!   Log in   Search   FAQ   Usergroups 

Irish love Poetry - with translation if possible

New Topic Post Reply

Translation Forum

Author	Message
July 10 2003, 16:31 PM
johnnybravo "Anseo again" Joined: 07 Jul 2003 Posts: 19	Quote I'd like to thank everyone on the board in advance, this is an incredibly useful service for us paddies who have neglected the cúpla focal but are trying to get back into the language. I wonder if anyone knows of some love poetry in Irish, hopefully online stuff. If it's also available in translation that would be fantastic. I have to admit I'm just doing this to make my girlfriend wild in bed. But it's cheaper than dinner in that Patrick Guibaulds again. Mise le meas, JB
Sponsor
July 10 2003, 16:52 PM
Deb "Giostaire" Joined: 02 Nov 2002 Location: Richmond, Texas, USA Posts: 3,672	Quote Here's a spot for you to start: http://www.dnaco.net/~mobrien/irishptr/irepoems/index.html _________________ Tá mé ag foghlaim i gcónaí. With translations, it is best to wait for someone more adept than I to confirm. _________________ Deb __________________________________ When the one man loves the one woman, and the one woman loves the one man, the very angels leave Heaven and come and sit in that house and sing for joy.
July 10 2003, 16:56 PM
johnnybravo "Anseo again" Joined: 07 Jul 2003 Posts: 19	Quote Go raibh mile maith agat. Nil ach cupla focal agam anois, ach is doigh liom go bhfuil cupla eile agam amarach.
Display posts from previous: All Posts1 Day7 Days2 Weeks1 Month3 Months6 Months1 Year Oldest FirstNewest First

New Topic Post Reply

Translation Forum

All times are GMT

Page 1 of 1