Irish Translation Forum

I was also thinking of getting

"Love your life"

translated for a tattoo on my back. Could someone translate this into gaelic for me?? Thanks for all your help.

Houdini654 wrote:I was also thinking of getting

"Love your life"

translated for a tattoo on my back. Could someone translate this into gaelic for me?? Thanks for all your help.

This is hard. Grá do tsaol. Grá tsaol is leat.

Wait for more input.

was that a *jinx*

Na...to be a jinx, you have to say the same thing at the same time. Don't grammar school aged kids play that game in Derry?

Now the really hard thing about a TRUE jinx is technically you're not allowed to talk, onced jinxed, until someone says your name.

I think I've been spending too much time working on the playground lately, what do you think?

Redwolf

Redwolf wrote:Na...to be a jinx, you have to say the same thing at the same time. Don't grammar school aged kids play that game in Derry?

Now the really hard thing about a TRUE jinx is technically you're not allowed to talk, onced jinxed, until someone says your name.

I think I've been spending too much time working on the playground lately, what do you think?

Redwolf

yep we used to do that (the one with the name)

maybe Jim was starting to think about it just as I posted mine

Conor wrote:

Redwolf wrote:Na...to be a jinx, you have to say the same thing at the same time. Don't grammar school aged kids play that game in Derry?

Now the really hard thing about a TRUE jinx is technically you're not allowed to talk, onced jinxed, until someone says your name.

I think I've been spending too much time working on the playground lately, what do you think?

Redwolf

yep we used to do that (the one with the name)

maybe Jim was starting to think about it just as I posted mine

Hell, I was probably finishing AFTER you posted. I only type 2 letters a minute!!

JSmith13 wrote:Hell, I was probably finishing AFTER you posted. I only type 2 letters a minute!!

hehe - I won't tell u what I type (I'm trying to tame my modesty )

Conor wrote:

JSmith13 wrote:Hell, I was probably finishing AFTER you posted. I only type 2 letters a minute!!

hehe - I won't tell u what I type (I'm trying to tame my modesty )

I was being modest, too. I can actually type 5 LPM

JSmith13 wrote:I was being modest, too. I can actually type 5 LPM

LOL to get my Words per minute

take ur LPM, add 2, multiply by 7, add 10, takeaway 8 and add 20
then change the L (letters) to W (words)