|
|
|
Hi everyone,
I'm planning on getting a tattoo for my parents and I'd really appreciate if you could translate this for me:
My Mother, My Heart
My Father, My Hero
Thanks,
Riley
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Another Tattoo Request
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
March 17 2010, 19:53 PM
|
March 17 2010, 20:35 PM
|
Mo Mháthair, Mo Ghrá
M'athair, Mo Laoch wait for confirmation, correction etc. I am only a beginner trying translations so I can improve, please wait for corrections.
www.aspireweddingmusic.com |
March 17 2010, 21:53 PM
|
chops, a chara. I think the OP wanted "my heart"..  mo chroí  Irish Learners' Forum (http://irishlearner.awyr.com/) A place to learn Irish together and get accurate human translations, including translations for tattoos. |
March 18 2010, 19:20 PM
|
Sorry, didn't read it properly!! Sorry rpobrien and thanks pennyrat for picking it up.
 I am only a beginner trying translations so I can improve, please wait for corrections.
www.aspireweddingmusic.com |
March 19 2010, 22:10 PM
|
Thanks a ton both of you! Totally made my day!
|
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Breandán, Google [Bot], Google Adsense [Bot], HBAI
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
