Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Translation help

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post March 11 2010, 5:56 AM
a571657
New Arrival
 
Posts: 3
If anyone could transalte that would be great. "No love after" shortened from "there is no love after you" I am moet likely wrong but is it "Ni gra tar eis" I am not sure about grammar or if I have the words right.

 
Post March 11 2010, 18:04 PM
wdsci
Aistritheoir Cíocrach
 
Posts: 19066
The following is a signature:
How to Ask Questions The Smart Way
Always wait for confirmation on my translations!
Looking to preview Celtic fonts?

http://www.ellipsix.net/textwriter/render.html



Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]