|
|
|
I figured this might be of interest to a few people since we talk about it so much.
David
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
OT: thoughts on Google's translator
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
March 09 2010, 7:42 AM
|
http://www.nytimes.com/2010/03/09/techn ... slate.html
I figured this might be of interest to a few people since we talk about it so much. DavidThe following is a signature:
How to Ask Questions The Smart Way Always wait for confirmation on my translations! Looking to preview Celtic fonts? http://www.ellipsix.net/textwriter/render.html |
March 09 2010, 9:21 AM
|
The translation probably still comes out as “The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing!”
  Irish Learners' Forum (http://irishlearner.awyr.com/) A place to learn Irish together and get accurate human translations, including translations for tattoos. |
March 09 2010, 15:28 PM
|
Until they put a very prominent warning on it that it's not to be used for any permanent or vital application, they're acting irresponsibly...that's the bottom line as I see it.
Redwolf |
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Breandán, Google [Bot], Google Adsense [Bot], HBAI
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
