Irish Translation Forum

I need a good gaelic expressing for eating and good food...I want it to be the name of my catering business.

kheenan317 wrote:I need a good gaelic expressing for eating and good food...I want it to be the name of my catering business.

How about "Bia Blasta" Tasty/Yummy Food. It's nicely alliterative, and not hard to pronounce.

Redwolf

Redwolf wrote:

kheenan317 wrote:I need a good gaelic expressing for eating and good food...I want it to be the name of my catering business.

How about "Bia Blasta" Tasty/Yummy Food. It's nicely alliterative, and not hard to pronounce.

Redwolf

Hi, Is maith liom ''Bia Blasta'' I like it.
Christy.

You can also say: beatha blasta

''beatha'' can mean ''food'' depending on context.

To a great extent, I think it would depend on where you live and how likely the people there are to be able to handle Irish phonics. What I like about "Bia Blasta" is that even someone who has no Irish at all has a good chance of getting in the ballpark pronunciation-wise.

If you're in Ireland, on the other hand, you probably don't have to worry about that quite so much.

Redwolf

Go with Bia blasta though its the most common word for ''food''.

As everyone has already basically said above, Redwolf's Bia Blasta is easy to say, alliterative, and is not too long, either.

Maybe,

nithe le n-ithe

things to eat

glik wrote:Maybe,

nithe le n-ithe

things to eat

My, that's a clever one.