|
|
|
Here's one I put on the Forum earlier -mais ça ne fait rien, ce n'est pas grave (is cuma mé)
Roinnt Téacschaint
Téacs Gaeilge - Bri
dd/ddb - Dia duit/Dé do bheatha
cgl - Ceart go leor (OK)
mgl - Maith go leor (OK)
fgf - Fan go fóill (Brb)
grm(a) - Go raibh maith agat (Tnx)
gmls - Gabh mo leithscéil (Soz)
tbo(fm) - Tá brón orm (fén moill) (Soz)
ldt - Le do thoil (Pls)
pse - Pé scéal é (Anyway)
aan - Ar aon nós (Anyway)
fl - Fé láthair (@da mo)
fd - Fé dheireadh (Finally)
l h - Le haghaidh
cm - Chomh maith (too/freisin/leis)
tct - txt
NDD! - Ná déan dearmad! (Don't forget!)
v - Bhí
2 -Tú (U)
6 - Sé
r - Ar
n - An
g- Ag/go
g d - go dtí
3d(n) - Tríd (an)
treis - Tar eis
7in - Seachtain (Wk)
bld - Buíochas le Dia
cnnc - Creid nó ná creid!
ar e na he - Ar eagla na heagla (Just in case)
DD!! - Déan deabhadh!/Déan deifir! (Hurry up)
Llnd - Labhair leat níos déanaí (Ttyl)
st - Slán tamail (Bfn)
sgf - Slán go fóill (Bfn)
s&b - Slán agus beannacht
sa - slán anois
om - Oíche mhaith
Dl - Dé luain
Dm - Dé mairt
Dc - Dé céadaoin
Dd - Dé déardaoin
Da - Dé h-aoine
Ds - Dé satharn
Ddomh -Dé domhnaigh
goa - Gáire ós ard (Lol)
agoa - Ag gáire ós ard (Lol)
abmtag - Ag briseadh mo thóin ag gáire (Rofl)
abmtagoa - Ag briseadh mo thóin ag gáire ós ard (Roflmao)
das - Dála an scéil (nó Dhia ár sábháil!) (Btw)
bsmc - Bhris sí/sé mo chroí
ladt - Léigh an diabhal tct (Rtfm)
Voilà
