Irish Translation Forum

why do you always start arguments off if i wasnt so unwell had rip ya apart on here .to me ya sound like a wee immature lad who needs a good auld belting try and be nice to folk instead of causing trouble and arguments

you'd rip me apart only you're dyslexic, and then i'd rip you apart, for your spelling errors.
you cannot be so uptight online seán, there are worse than me online, if you're offended, switch off.
i'm only slaggin' barney anyway, and of course redwolf!!

ulster and proud wrote:yeah, your detective skills are as good as your Irish
go on, have another go in Irish, it's nearly bedtime
go on, just one more, pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeese!!

Aw shucks 'am aal embarrassed now

Ulster and Proud, you shouldn't annoy yourself so!

Barnaí wrote:

ulster and proud wrote:yeah, your detective skills are as good as your Irish
go on, have another go in Irish, it's nearly bedtime
go on, just one more, pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeese!!

Aw shucks 'am aal embarrassed now

go on, we love hearing foreigners speak Irish!!
i'll have a go first

tá mé i mo chónaí faoi droichead!! is "troll" mé !!

rossai wrote:Ulster and Proud, you shouldn't annoy yourself so!

glad to know you care!!
but then again if you didn't you'd be wasting your time with tattoo translations!!

treascairt

rossai wrote::schreiben: treascairt

ní thuigim!!

Tuigim! Slán.

rossai wrote:Tuigim! Slán.

i understand the word, just not in this context. wee mistake on your part perhaps?!!