Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

the best team was Cheated

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post November 19 2009, 14:01 PM
franc 91
Scéalaí Mór
 
Posts: 1584
Dia daoibh,
If it's any consolation to you, there are many French football supporters who are just as insensed and angry about it, and are feeling just as ashamed and cheated as you do. I've been going through the on-line letters pages of newspapers such as l'Equipe (the Sports Paper), and they're not happy. The last time round, the French national team went to South Korea and got ejected almost immediately, so the opinion here is that it's far from certain that they'll be doing any better in South Africa. I seem to remember that England were eliminated by Croatia or was it Roumania?

 
Sponsor
Post November 19 2009, 14:02 PM
Teifeach
Craiceáilte
 
Posts: 7278

Post November 19 2009, 14:10 PM
osraitheain
Gaeilgeoir
 
Posts: 181
Why should we have to play again, we won already!

There is a president from Germany 06 when Uzbekistan had a match result changed by Fifa after.

Post November 19 2009, 14:17 PM
czam2007
Laoch na nGael
 
Posts: 996
Is foghlaimeoir mé
Wait for 3 confirmations

Post November 19 2009, 14:23 PM
SeanMurphy1
Giostaire
 
Posts: 3256
well the ref should have called it off side first as that cheat was def off side when the ball was struck . and what more evidence does fifa want even a blind man could see he handed the ball and pushed it virtually into the net quite honestly i think there should be a inquiery and i think the game should be re played or france thrown out of the world cup and banned from playing in any other internationl game for cheating .do what there do for them drug users ban them for life
Ritheann fear buile trí thuile go dána, ach is minic thug tuile fear buile le fána

Post November 19 2009, 14:24 PM
Teifeach
Craiceáilte
 
Posts: 7278
czam2007 wrote:This fella is crazy
http://www.youtube.com/watch?v=ty5vgjMOsAI

Is breá liom seo ha ha ha :lach: , and no he aint Crazy , he is angry and Quite Right ,i must be crazy too lol

Post November 19 2009, 14:50 PM
czam2007
Laoch na nGael
 
Posts: 996
Its save to say we're all angry and let down,
Lets hope that this is the straw that breaks the camels back and FIFA the cheating scumbags introduce video replays for decisions in the box.

P.S. love when he says "me lino's going on fire" :lach:
Is foghlaimeoir mé
Wait for 3 confirmations

Post November 19 2009, 16:38 PM
angel.D
Gaeilgeoir
 
Posts: 472
I can honestly say, as a South African, that I am now NOT a “proud supporter of the FIFA World Cup”
If I was the president of SA, :lach: :rolleyes: I would give FIFA an ultimatum : Give Ireland the respect and glory they deserve AND penalize the French team for the atrocious actions OR take your World Cup elsewhere.
(but morals like these prevent me from going into politics)
Needless to say, I have tripled my apartment accommodation price for French supporters! – Because I can!
Please always wait for others to correct/confirm my translations.

Post November 19 2009, 20:48 PM
Christy Quinn.
Craiceáilte
 
Posts: 5741
Teifeach wrote:Lets not Glorify somethg so Disgraceful , by calling it the "Hand of God" , moreso the " Hand of the Devil "
He really does put the "f " in francach
Francach - French person
francach - Rat , francach Henry :ja:


Hi, Lámh an fear dubh, dar liom, Ni bhead ag ól Cabernet Sauvgnon Fraincise as seo amach.Xty.
Wait for more to be sure.
Quae Sursum volo videre.
The Mouth from the South.
An sean duine liath.

Post November 19 2009, 21:25 PM
osraitheain
Gaeilgeoir
 
Posts: 181
We can't have Henry bashing, at least the fella admitted he did it!!!!
Blame Fifa,
Blame Hansson (great name for the ref),
Blame the 2 linesmen,
But Henry did what any one of ours would have done in his place, ever seen a player on the field stop and say 'I just fouled ref, punish me'?
Well!


PreviousNext

Sponsor

Learn Irish Gaelic

Who is online

Registered users: Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], Yahoo [Bot]