Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

help

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post November 17 2009, 17:39 PM
DispatchA4946
New Arrival
 
Posts: 1
Can anyone translate

"Oh how I love thee"

for me, please?

Thanks in advance!

 
Post November 17 2009, 17:49 PM
Craig11
Scéalaí Mór
 
Posts: 1753
maybe

Ó, conas atá grá agam duit
Is foghlaimeoir mé
Wait for 3 confirmations

Post November 17 2009, 17:57 PM
kenailan
Craiceáilte
 
Posts: 5025
Maybe: "Ó is eol duit méid mo ghrá duit" . Wait for more opinions.



Who is online

Registered users: Bing [Bot], Exabot [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot]