Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
January 26 2004, 18:46 PM
|
I am trying to find a blank map of Ireland (including N. Ireland) with all the counties' borders outlined.
I can't find one anywhere it's sooooooooooooo annoying. BTW, I prefer a black & white map, w/o the counties colored in. The borders colored is fine though. ~Thanks Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin Learning Irish since October 2003 |
|
|
|
January 26 2004, 19:12 PM
|
http://geography.about.com/library/blank/blxireland.htm
no county borders, but here's a blank map.... Tá mé ag foghlaim i gcónaí. With translations, it is best to wait for someone more adept than I to confirm.
_________________ Deb __________________________________ When the one man loves the one woman, and the one woman loves the one man, the very angels leave Heaven and come and sit in that house and sing for joy. |
January 26 2004, 19:14 PM
|
Tá mé ag foghlaim i gcónaí. With translations, it is best to wait for someone more adept than I to confirm.
_________________ Deb __________________________________ When the one man loves the one woman, and the one woman loves the one man, the very angels leave Heaven and come and sit in that house and sing for joy. |
January 26 2004, 19:20 PM
|
THATS THE ONE!!!!! THANKS DEB!!! I LOVE YOU!!!!!!! 
<ahem, sorry bout that.> Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin Learning Irish since October 2003 |
January 26 2004, 19:22 PM
|
 Tá mé ag foghlaim i gcónaí. With translations, it is best to wait for someone more adept than I to confirm.
_________________ Deb __________________________________ When the one man loves the one woman, and the one woman loves the one man, the very angels leave Heaven and come and sit in that house and sing for joy. |
January 26 2004, 21:31 PM
|
January 27 2004, 16:47 PM
|
The reason I wanted to know is: I'm making maps of Ireland in all Gaeilge. So, I need a blank map to trace an outline of the island (it's damn hard to draw freehand, believe me) then I fill in the counties, towns, cities, rivers, loughs, etc. in Gaeilge
I'll try and post one up on the forum one of these days. They're lookin pretty spiffy (I'm gonna try and do individual contae maps someday) Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin Learning Irish since October 2003 |
January 27 2004, 16:52 PM
|
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010 |
January 27 2004, 17:05 PM
|
Great trip Méabh ! You'll have so much fun ... I wanna gooooooooo ! Have you plans to stop in Tara, by chance ?
Words stick to walls, she said.
They are alive and must be revered and softened, for they dwell wherever they land, wherever they travel. Even in stone and flesh. ---- Frank MacEowan |
January 27 2004, 17:15 PM
|
I drew the Aran Islands, and some of the other places you're going! I wouldn't count on my cartographical skills though.
 Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin Learning Irish since October 2003 |
Registered users: Bing [Bot], Exabot [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
