Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

smart translation

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post January 24 2004, 23:23 PM
malarkey_md
New Arrival
 
Posts: 1
i wanted to get this passage translated:

"I just want to welcome my fellow members in the final presentation of this bill and want to thank their parties for their cooperation."

Anything would be great. thanks.

 
Post January 25 2004, 0:03 AM
oisin718
Andúileach IGTF
 
Posts: 14098
Níl uaim ach fáilte a chur roimh mo chomhtheachtaí i dtoirbheartas déireanach an bhille seo agus buíochas a ghabháil lena bpáirtíthe as a gcomhoibriú

neel OO-im akh FAWL-chuh uh khur rev muh KHOH-HAKH-tee i DOR-ver-tus JAY-ruh-nukh uh VIL-yuh shuh OG-us BWEE-khus a GHOH-awl LEN-uh BAWR-chee-huh ahs uh GO-EBB-roo.



Who is online

Registered users: Bing [Bot], bingointernet3, druidina, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Gumbi, Majestic-12 [Bot]