Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Gaelic (presumably) to English translation

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post January 23 2004, 17:38 PM
JackRhodes
New Arrival
 
Posts: 4
Would someone please be so kind as to translate:
"tu mo carra go deo"

Thank you kindly,

 
Post January 23 2004, 17:40 PM
oisin718
Andúileach IGTF
 
Posts: 14098
Looks like an attempt at:

Is tusa mo chara go deo

You are my friend forever.

iss TOO-suh muh KHAH-ruh guh JOE

Post January 23 2004, 18:26 PM
JackRhodes
New Arrival
 
Posts: 4
thank you very much



Who is online

Registered users: bingointernet3, BridMhor, dianas24, DragonHollow, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot], student848, whiskey07