|
|
|
gift (Is it feírín?)
boon
home
earth (as in soil not planet)
haven
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Translations needed again....
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
January 22 2004, 0:58 AM
|
January 22 2004, 1:02 AM
|
earth=talamh
haven=cuan (safe haven=cuan slán) Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010 |
January 22 2004, 1:19 AM
|
home - baile
boon - tairbhe gift - depends on your meaning, if its like a present its bronntanas if its a "talent" it's bua slán An rud a líonas an tsúil líonann sé an croí
Paddy Séafra Ó Tougher |
January 22 2004, 13:49 PM
|
I know of a nudie bar called the Haven. Must be a haven for degenerates like me  Beidh ár lá linn.......go luath!!
I'm a beginner. Wait for more input with my translations.  |
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Gumbi, lionsheart, MacFear, smorris1987
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
