Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Please help, translation

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post January 17 2004, 17:07 PM
IrishRayne
New Arrival
 
Posts: 2
I would really like to know how to translate and pronounce the phrase:

Perfect Love and Perfect Trust.



:snoopy:

 
Post January 17 2004, 17:17 PM
Conor
Aistritheoir Cíocrach
 
Posts: 16141
Grá foirfe is Muinín foirfe

Post January 17 2004, 17:18 PM
oisin718
Andúileach IGTF
 
Posts: 14098
Grá foirfe agus muinín foife

graw FOR-fuh OG-us MWIN-een FOR-fuh

Post January 17 2004, 17:27 PM
Conor
Aistritheoir Cíocrach
 
Posts: 16141
that's what i said :wink: :lach:

Post January 17 2004, 17:35 PM
Brian
Andúileach IGTF
 
Posts: 14819
But Conor A pronunciation was asked for!!!

Post January 17 2004, 17:45 PM
Conor
Aistritheoir Cíocrach
 
Posts: 16141
oh ok :lach:

Post January 17 2004, 17:55 PM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
Shouldn't you be revising for yer exams on Monday? :twisted:

Like French Oral

:lach:
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010

Post January 17 2004, 17:57 PM
Conor
Aistritheoir Cíocrach
 
Posts: 16141
Méabh wrote:Shouldn't you be revising for yer exams on Monday? :twisted:

Like French Oral

:lach:



:oops:



Who is online

Registered users: Alexa [Bot], Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], kenailan, nautiknitter, Redwolf, whiskey07