Irish Gaelic Translator .com

Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.

Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Comhghairdeas leat, a ghrá

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Reply
Translation Forum
Author Message
Post January 15 2004, 0:12 AM
Aisling_M
Giostaire
 
Posts: 3319
Tom...you're a bit too good at that. Heard the speech much? :mrgreen:
 
Post January 15 2004, 0:12 AM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
okay... 20 seconds. ;D
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
Post January 15 2004, 0:15 AM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
ÓBroin anFiach wrote:Through the power of Jesus Christ you are all absolved from your sins, In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.

Your penance is to pray 10 Hail Marys and abstain from Guinness for 20 minutes.


Someone loan me their rosary beads? 8O

LOL I actually meant another sacrament, but I'm sure Ailill is going to be AGATD that you didn't catch my drift (and thanking God). :lach:
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010
Post January 15 2004, 0:19 AM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
Aisling_M wrote:Tom...you're a bit too good at that. Heard the speech much? :mrgreen:


LOL! Are you insinuating? (wow, I've never used that word before!)
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
Post January 15 2004, 0:20 AM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
Méabh wrote:


LOL I actually meant another sacrament, but I'm sure Ailill is going to be AGATD that you didn't catch my drift (and thanking God). :lach:


LAST RITES?!?!!???
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
Post January 15 2004, 0:21 AM
Aisling_M
Giostaire
 
Posts: 3319
See, we're expanding your vocabulary...even use of colorful terms as well. :twisted:
Post January 15 2004, 0:23 AM
Aisling_M
Giostaire
 
Posts: 3319
ÓBroin anFiach wrote:
Méabh wrote:


LOL I actually meant another sacrament, but I'm sure Ailill is going to be AGATD that you didn't catch my drift (and thanking God). :lach:


LAST RITES?!?!!???


Muhahahaha. He's being obtuse on purpose. AGATD!!
Post January 15 2004, 0:23 AM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
All right, so Ailill paid Conor off to ban me, and you to do my head in....

Why are my Nianna so corruptible?
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010
Post January 15 2004, 0:27 AM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
Méabh wrote:Why are my Nianna so corruptible?


Because our brains aren't fully developed yet. :lach:
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
Post January 15 2004, 0:28 AM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
Aisling_M wrote:
Muhahahaha. He's being obtuse on purpose. AGATD!!


Hehee, obtuse!
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
PreviousNext
Reply
Translation Forum

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Christy Quinn., Google Adsense [Bot]

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Mark James icons.

phpBB SEO

Contact Us • Advertise • About Us

© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.

privacy policy