Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.
Moderator: Moderators - Módhnóirí

January 03 2004, 22:28 PM
-
ÓBroin anFiach
- Giostaire
-
- Posts: 3630
|
Guinness has these new commercials in the U.S. now, some guy with the worst Irish accent I've ever heard saying,
"Now you can enjoy Guinness anywhere. New Guinness, straight from the bottle!"
It's been in bottles forever you moron!!! They do make it in cans now, however!
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003
|

January 03 2004, 22:30 PM
-
Méabh
- Scríbhneoir d'Éigean
-
- Posts: 23921
-
|
yes but the new Guinness bottles have a widget like the cans
still NO comparison to real draught at the pub :|
Is é Christian Stoehr mo chroí Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010
|

January 03 2004, 22:30 PM
-
Brian
- Andúileach IGTF
-
- Posts: 14819
|
obroin_the_raven wrote:To heck with mixed drinks (sorry Aintín Méabh) lets all drink it straight!
Speaking of Tetrapak.....
It's a job that's never started that takes the longest to finish.
|

January 03 2004, 22:31 PM
-
Méabh
- Scríbhneoir d'Éigean
-
- Posts: 23921
-
|
Oh Lord, Pól you're terrible tonight!
I like it 
Is é Christian Stoehr mo chroí Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010
|
Who is online
Registered users: Alexa [Bot], Bing [Bot], Google [Bot], kenailan, nautiknitter, Redwolf, whiskey07