|
|
|
a friend of mine keeps putting things in his IMs, none of which seem familiar to me, and i'm not sure why. perhaps it's because i'm new at all of this. by any chance can someone translate this?
Ó Siodhacháin
thanks!
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
another translation
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
January 03 2004, 12:33 PM
|
January 03 2004, 12:45 PM
|
I'm guessing it's his name?
this one's kinda similar: Shinnahan - Ó Sionacháin maybe someone else knows the Anglicized version of that name  Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010 |
January 03 2004, 12:46 PM
|
his name is jason.... so i'm not sure
|
January 03 2004, 12:47 PM
|
oops I meant his family name
 Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010 |
January 03 2004, 13:55 PM
|
Ó Siodhacháin is the Irish version of Sheehan (is that pehaps his surname?), it's derived from the irish word for Peace and means "peaceful" colleen |
January 03 2004, 14:00 PM
|
See...ask a Sligo girl
 Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010 |
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], jagg, Redwolf, whiskey07
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
