|
|
A friend of mine just received a t-shirt that his parent's got for him at a Scottish/Irish festival. It has a celtic knot and the words:
Tir inna m deo tir nan og.
Can anyone translate for me? Thanks.
--Carol
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
- Forum
- Member Interviews
- Freq translations
- Posting guide
- Tips for learners
- Our Dictionary
- Dictionaries
- Learning products
- Fonts
- Irish names
- Grammar
- Resources
- Misc
Irish Gaelic for Beginners
If you would consider starting to learn to speak Irish, then discover language learning that really works! Choose from three professional language programs:
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Need an Gaelic to English translation
| Author |
|---|
September 12 2002, 17:52 PM
|
September 13 2002, 12:17 PM
|
Could you please recheck the bit "Tir inna m deo "
Tír na n-óg = Land of the Yound teer na nogue This is an Irish myth, similar to the Atlantis myth. The people who go to Tír na nÓg which is out in the Atlantic will never grow old.  |
Who is online
Users browsing this forum: Benjamin, Breandán, Exabot [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], Yahoo [Bot] and 32 guests
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2010. Hosted by Servint, read why. 