Irish Translation Forum

Here are the winners of the Man of the Year Awards, 2003.

http://www.skyggnir.is/ahb/manoftheyearawards.htm

Poor Patrice cariryng all that wood in 3rd place

She is probably thinking of a good theme for the next book

well she is lookin' at his ASS

great to know that my ex boyfriends finally did make something out of their lives

You've got to hand it to these guys, they really have the secret of a happy life sussed.

Lynn,

Have they picked their own coffins yet, or have you done that for them!!!!!

Now Ailill, you're being ambiguous on purpose to enrage me ...

tsk tsk


Siobhan, if you only knew Nah, I let them go in peace, knowing that the next woman they cheat on will do the right thing ...

Pól wrote:Poor Patrice cariryng all that wood in 3rd place

She is probably thinking of a good theme for the next book

well she is lookin' at his ASS

Nah, she's carrying the wood for his funeral pyre!

You know, I think I'll come up with an unconventional hero for my next book...or maybe I'll make this guy I have in mind the hero's smartass sidekick. One who's full of shi...er, I mean wit. What kind of accent should he have? Got any ideas?

Is that the book yer writin about Ailill, my dear?

Patrice wrote:I think I've got a hero for my next book!!! He's very enigmatic. Hehehehe

Well, Ailill would have to give me some more details to go on...LOL!

Nah, I was referring to our friend, Mr Pól. I think he'd make a good sidekick...or is that a good kick in the side. Haven't decided which one he deserves yet.

I'll hand you a "back-", maybe that will help you decide

No need for more details, Patrice, I've got an ample imagination...
just wish I could turn it off before it does me head in ar fad.