Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

FAQs: Where can I find Irish names?

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post November 29 2013, 22:13 PM
Gealún
Scéalaí Mór
 
Posts: 1908
an tAmbrósach wrote:
Luke McInerney wrote:To be honest, the best and one of the most reputable sources for Irish names - mainly for surnames but it also has forenames too - is the Rev. Patrick Woulfe's, Sloinnte Gaedheal is Gall (Irish names & surnames) Dublin 1923 (it has been reprinted in the 1960s/70s).

MacLysaght's work is ok as well, but I can say that he has a number of mistakes and omissions, including of families relating to his beloved Co Clare!

Luke McInerney


Woulfe’s book online:
http://www.libraryireland.com/names/contents.php


:gut:
There is nearly always more than one way to translate something and I'm cat melodeon at the auld spelling, so get confirmation if possible.

 
Post August 09 2015, 11:39 AM
Tuong
New Arrival
 
Posts: 6
Parthalán
Brian g. Briain
Báib
Ó Beigléinn
:/ :/ :/

____________

sent from my xayrim using cách làm sữa chua

Post April 12 2017, 15:41 PM
kebamseam
New Arrival
 
Posts: 4
Purchase high quality fake and real passports,id cards,driver license online

(info@smartdocplus.com)

purchase registered and unregistered passport of all countries.visas,biometric
passport,degrees,drivers license,I.D cards.Training certificates M
GCSE, A-levels,
High School Diploma Certificates ,GMAT, MCAT, and
Certificates ,
novelty Birth, Marriage, and Death Certificates , Novelty Passports and New
Identity Packages , Replicated, False Degrees/Diplomas from most post-secondary
institutions from around the world (we have over 3000 templates on file) all
designed to look 100% identical to the original.Custom Printing
We use high quality equipment and materials to produce authentic and counterfeit
documents.All secret features of real passports are carefully duplicated for our
Registered and unregistered documents.contact us using the info below



Email:------------------ info@smartdocplus.com

General Support:-------- info@smartdocplus.com

Phone -------------------+905338863451

Website--------------------www.smartdocplus.com

REGISTERED AND UNREGISTERED BRITISH PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED CANANIAN PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED FRENCH PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED AMERICAN PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED RUSSSIAN PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED JAPANESSE PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED CHINESSE PASSPORT.
REGISTERED AND UNREGISTERED PASSPORTPASSPORT FOR COUNTRIES IN THE
EUROPEAN UNION.

Buy Registered and unregistered USA(United States) passports,
Buy Registered and unregistered Australian passports,
Buy Registered and unregistered Belgium passports,
Buy Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports,
Buy Registered and unregistered Canadian(Canada) passports,
Buy Registered and unregistered Finnish(Finland) passports,
Buy Registered and unregistered French(France) passports,
Buy Registered and unregistered German(Germany) passports,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) passports,
Buy Registered and unregistered Israel passports,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) passports,
Buy Registered and unregistered Spanish(Spain) passports,
Buy Registered and unregistered Mexican(Mexico) passports,
Buy Registered and unregistered South African passports.
Buy Registered and unregistered Australian driver licenses,
Buy Registered and unregistered Canadian driver licenses,
Buy Registered and unregistered French(France) driver licenses,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) driving licenses,
Buy Registered and unregistered German(Germany) driving licenses,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) driving licenses,
Buy Registered and unregistered Diplomatic passports,
Buy Registered and unregistered USA(United States) passports,
Buy Registered and unregistered Australian passports,
Buy Registered and unregistered Belgium passports,
Buy Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports,
Buy Registered and unregistered Canadian(Canada) passports,
Buy Registered and unregistered Finnish(Finland) passports,
Buy Registered and unregistered French(France) passports,
Buy Registered and unregistered German(Germany) passports,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) passports,
Buy Registered and unregistered Israel passports,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) passports,
Buy Registered and unregistered Spanish(Spain) passports,
Buy Registered and unregistered Mexican(Mexico) passports,
Buy Registered and unregistered South African passports.
Buy Registered and unregistered Australian driver licenses,
Buy Registered and unregistered Canadian driver licenses,
Buy Registered and unregistered French(France) driver licenses,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) driving licenses,
Buy Registered and unregistered German(Germany) driving licenses,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) driving licenses,
Buy Registered and unregistered Diplomatic passports,
Registered and unregistered Camouflage passports,
Registered and unregistered passport Duplicates,
Registered and unregistered USA(united States) passports for sale,
Registered and unregistered Australian passports for sell,
Registered and unregistered Belgium passports for sell,
Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports for sell,
Purchase high quality fake and real passports,id cards,driver license onlineBuy Registered

and unregistered USA(United States) passports,
Buy Registered and unregistered Australian passports,
Buy Registered and unregistered Belgium passports,
Buy Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports,
Buy Registered and unregistered Canadian(Canada) passports,
Buy Registered and unregistered Finnish(Finland) passports,
Buy Registered and unregistered French(France) passports,
Buy Registered and unregistered German(Germany) passports,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) passports,
Buy Registered and unregistered Israel passports,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) passports,
Buy Registered and unregistered Spanish(Spain) passports,
Buy Registered and unregistered Mexican(Mexico) passports,
Buy Registered and unregistered South African passports.
Buy Registered and unregistered Australian driver licenses,
Buy Registered and unregistered Canadian driver licenses,
Buy Registered and unregistered French(France) driver licenses,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) driving licenses,
Buy Registered and unregistered German(Germany) driving licenses,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) driving licenses,
Buy Registered and unregistered Diplomatic passports,
Buy Registered and unregistered USA(United States) passports,
Buy Registered and unregistered Australian passports,
Buy Registered and unregistered Belgium passports,
Buy Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports,
Buy Registered and unregistered Canadian(Canada) passports,
Buy Registered and unregistered Finnish(Finland) passports,
Buy Registered and unregistered French(France) passports,
Buy Registered and unregistered German(Germany) passports,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) passports,
Buy Registered and unregistered Israel passports,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) passports,
Buy Registered and unregistered Spanish(Spain) passports,
Buy Registered and unregistered Mexican(Mexico) passports,
Buy Registered and unregistered South African passports.
Buy Registered and unregistered Australian driver licenses,
Buy Registered and unregistered Canadian driver licenses,
Buy Registered and unregistered French(France) driver licenses,
Buy Registered and unregistered Dutch(Netherland/Holland) driving licenses,
Buy Registered and unregistered German(Germany) driving licenses,
Buy Registered and unregistered UK(United Kingdom) driving licenses,
Buy Registered and unregistered Diplomatic passports,
Registered and unregistered Camouflage passports,
Registered and unregistered passport Duplicates,
Registered and unregistered USA(united States) passports for sale,
Registered and unregistered Australian passports for sell,
Registered and unregistered Belgium passports for sell,
Registered and unregistered Brazilian(Brazil) passports for sell,

Post May 27 2017, 9:10 AM
jangkrikmewah
New Arrival
 
Posts: 7
This is great, you are good, i like your post and i still waiting our next post
Bandar Ceme

Judi Ceme
Bandar Ceme Online
Bandar Ceme Terpercaya

Post June 08 2017, 6:10 AM
SallyYuyun
New Arrival
 
Posts: 3
The information which you people are given are really good, These look really great.
BandarQ

Post June 15 2017, 12:02 PM
BandarQQ
New Arrival
 
Posts: 3
This is really very nice blog and so informative. Thanks a lot for sharing this article.
BandarQQ

Post September 12 2017, 9:08 AM
jangkrikmewah
New Arrival
 
Posts: 7
Nice Post, and good Information
Sakong QQ


Previous

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot]