Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Gaelic for Beginners
If you would consider starting to learn to speak Irish, then discover language learning that really works! Choose from three professional language programs:
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
June 29 2006, 21:46 PM
|
I'm really glad you find them helpful. I will do a second thread on vowel combinations and which syllable gets the emphasis. (I don't want to overwhelm this thread with too much information.)  賢いふくろぐま  Seans Eile - free software to help you practice your Irish Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings |
|
 |
June 29 2006, 22:27 PM
|
Wombat,
Thanks for the input. You did pick out all of my mistakes the consanant clusters threw me, and also the vowel combinations with the fadas. I was pronouncing them with two syllables. Other than that I will give myself a pat on the back and await the next lesson. Garth "Beware the Jabberwock, my son,
The jaws that bite, the claws that catch! Beware the Jubjub bird and shun The frumious Bandersnatch!" Also beware any of my translations. I am very much a beginner so always get other opinions. |
July 03 2006, 6:17 AM
|
Bumping for new people to see.
Redwolf ...agus déanfaidh mé do mholadh ar an gcruit a Dhia, a Dhia liom! Salm 43:4
"Google Translate is not a translation site. it is an entertainment site for teenagers too lazy to do their own homework" -- Doire Trasna |
July 05 2006, 18:56 PM
|
Re-bumping
"Beware the Jabberwock, my son,
The jaws that bite, the claws that catch! Beware the Jubjub bird and shun The frumious Bandersnatch!" Also beware any of my translations. I am very much a beginner so always get other opinions. |
August 26 2007, 21:35 PM
|
I continue to have problems with words using: mh, bh, gh, ng etc.What is the best method to overcome this problem ?
John (irishdoowop) Although my mind and body are in America, my
heart and soul are in Ireland. |
August 26 2007, 21:42 PM
|
Can you be more precise about the problems you have?
Is fearr Gaeilg chliste ná Gaeilg bhriste
Learn the sounds of Irish here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/i ... ounds.html & http://annexedicoirlfr.ifrance.com/ |
August 27 2007, 13:23 PM
|
The problem I've been having is the rolling of the tongue and what I hear as
slurring of other words. The second link you provided is terrific. I can hear the sounds where I am having the problem and over time will be able to correct myself. Self-teaching is not the best for learning the Irish language. Does anyone know of Irish language classes in southern New Jersey not far from Philadelphia? Thanks. John Although my mind and body are in America, my
heart and soul are in Ireland. |
Registered users: Ask Jeeves [Bot], Breandán, Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], MSNbot Media, Redwolf, Yahoo [Bot]
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2010. Hosted by Servint, read why. 