Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

pronunciation

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post July 16 2003, 18:57 PM
mandycandy7118
Anseo again
 
Posts: 27
can anybody tell me how to pronounce:
ágh fionn?

thanks!

 
Post July 16 2003, 19:05 PM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
this is my best guess:

aww feen

corrections, please?
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010

Post July 16 2003, 19:09 PM
mandycandy7118
Anseo again
 
Posts: 27
thanks for the help lynn!
if anyone else replies, i'm not sure if it matters, but i wrote that backwards. it should be: fionn ágh.
thanks!

Post July 16 2003, 19:10 PM
JSmith13
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 20540
I'm pretty sure it's AHH FINN
Beidh ár lá linn.......go luath!!

I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

Image



Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot], whiskey07