Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

does any one know these translations?

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post July 16 2003, 18:07 PM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
Yeah...Gaelic Concentrate Pills...same effect as kissing the Blarney Stone!
Or an injection to make me as smart as Ailill! :mrgreen:
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010

 
Post July 16 2003, 18:10 PM
JSmith13
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 20540
If they had that, I'd take a shot!!
Beidh ár lá linn.......go luath!!

I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

Image

Post July 16 2003, 18:39 PM
Asarlaí
 
I'll second that

Post July 16 2003, 19:44 PM
Corvus93
Scéalaí Mór
 
Posts: 2279
veritas is truth

it's aequitas for justice

so, justice & truth.

I have american, some spanish & latin. Does that make me tri-lingual?

Can't wait to learn more irish when I'm not busy working :x

Corvus 8)
(which by the way is latin for Raven/Crow species)
Táim buíoch le cibé déithe a bhéadh ann
as m'anam nach gcloífaí go deo.

Post July 16 2003, 19:50 PM
Méabh
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 23921
Hehe...I listen to a band called Corvus Corax :mrgreen: They do songs from the Middle Ages mostly...
Is é Christian Stoehr mo chroí
Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010


Previous

Who is online

Registered users: Bing [Bot], BridMhor, fiairefeadha, Google Adsense [Bot], Redwolf, whiskey07