Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.
Moderator: Moderators - Módhnóirí

July 14 2003, 16:33 PM
-
Méabh
- Scríbhneoir d'Éigean
-
- Posts: 23921
-
|
I thought that in this bunch you could be letting your guard down a bit more? We're calling each other cheeky monkeys all the time in here!
Is é Christian Stoehr mo chroí Dáta pósadh: 16 Deireadh Fómhair 2010
|

July 14 2003, 16:33 PM
-
JSmith13
- Scríbhneoir d'Éigean
-
- Posts: 20540
|
No problem, KSerra. In the Fire Department we say, "It's when the teasing stops, you have to start worrying." I like to torment my friends. And they like to torment me in return. 
Beidh ár lá linn.......go luath!!
I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

|

July 14 2003, 16:36 PM
-
Caireann
- Gaeilgeoir
-
- Posts: 415
-
|
JSmith - you're a true Irishman!
-KS
|

July 14 2003, 16:53 PM
-
JSmith13
- Scríbhneoir d'Éigean
-
- Posts: 20540
|
The only thing I can say to that is GO RAIBH MAITH AGAT
Beidh ár lá linn.......go luath!!
I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

|
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Breandán, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Redwolf, whiskey07