Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

gaelic word for husband and wife

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post May 26 2005, 16:51 PM
super chicken
New Arrival
 
Posts: 7
Hello, can one of you wonderful people tell me the gaelic word for husband and for wife? this would really make my day!

 
Post May 26 2005, 16:53 PM
erigena
Laoch na nGael
 
Posts: 1310
Fear céile = Husband

Bean chéile = Wife
Ag foghlaim na Gaeilge leis na blianta

Post December 02 2010, 23:38 PM
Karma72
New Arrival
 
Posts: 1
This is great - just what I was looking for, in fact, but would someone be able to tell me the pronounciations? Thanks in advance! :)

Post December 02 2010, 23:41 PM
Redwolf
Ard-Banríon na Ráiméise
 
Posts: 57599
Karma72 wrote:This is great - just what I was looking for, in fact, but would someone be able to tell me the pronounciations? Thanks in advance! :)


Far KAY-leh

Ban KHAY-leh

That "kh" sound in the second is kind of a "harsh" "h" sound.

Redwolf

Post December 02 2010, 23:42 PM
Redwolf
Ard-Banríon na Ráiméise
 
Posts: 57599
Oh Lord...this thread is ancient! I'm locking it to prevent further resurrection.

Redwolf



Who is online

Registered users: an tAmbrósach, Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], tredsell, Yahoo [Bot]