• Forum
• Member Interviews
• Freq translations
• Posting guide
• Tips for learners
• Our Dictionary
• Dictionaries
• Learning products
• Fonts
• Irish names
• Grammar
• Resources
• Misc

Can you help with a translation?

Author	Message

March 01 2005, 3:02 AM

JBeck New Arrival   Posts: 2

ol, ceol ajus craic

---

 

Sponsor

March 01 2005, 3:05 AM

mhwombat wombat oifigiúil an fóraim   Posts: 14978 Website

ól, ceol agus craic drinking, music, and "craic" "craic" means "fun" or "good times" Seans Eile - free software to help you practice your Irish Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings

---

March 01 2005, 3:05 AM

Cymro-Breatnach Giostaire   Posts: 4205

JBeck wrote:ol, ceol ajus craic Ól, ceol agus craic - Drink, music and good company. "Dúid" Breatnach an tí. Is Breatnach deas mé. Cymru 11 Lloegr 9 (Wales 11 England 9) Ha Ha! My Irish is not very good, but I have kickass Welsh! I don't make mistakes in Welsh.

---

March 01 2005, 3:07 AM

Cymro-Breatnach Giostaire   Posts: 4205

Type faster, Siôn! "Dúid" Breatnach an tí. Is Breatnach deas mé. Cymru 11 Lloegr 9 (Wales 11 England 9) Ha Ha! My Irish is not very good, but I have kickass Welsh! I don't make mistakes in Welsh.

---

March 01 2005, 3:08 AM

mhwombat wombat oifigiúil an fóraim   Posts: 14978 Website

Seans Eile - free software to help you practice your Irish Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings

---

March 01 2005, 3:19 AM

wdsci Aistritheoir Cíocrach   Posts: 18731 Website

mhwombat wrote: That's such a great smiley It just radiates "wombats-are-going-to-take-over-the-world-and-there's-nothing-you-can-do-about-it"-ness David The following is a signature: How to Ask Questions The Smart Way Always wait for confirmation on my translations! Looking to preview Celtic fonts? http://www.ellipsix.net/textwriter/render.jsp

---

Sponsor

Who is online

Users browsing this forum: Ask Jeeves [Bot], Benjamin, BridMhor, Emilou, Google [Bot], Tenebre, Yahoo [Bot] and 24 guests