|
|
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
- Forum
- Member Interviews
- Freq translations
- Posting guide
- Tips for learners
- Our Dictionary
- Dictionaries
- Learning products
- Fonts
- Irish names
- Grammar
- Resources
- Misc
Irish Gaelic for Beginners
If you would consider starting to learn to speak Irish, then discover language learning that really works! Choose from three professional language programs:
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Can you help with a translation?
| Author |
|---|
March 01 2005, 3:02 AM
|
ol, ceol ajus craic
|
March 01 2005, 3:05 AM
|
ól, ceol agus craic
drinking, music, and "craic" "craic" means "fun" or "good times"  賢いふくろぐま  Seans Eile - free software to help you practice your Irish Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings |
March 01 2005, 3:05 AM
|
Ól, ceol agus craic - Drink, music and good company.  "Dúid" Breatnach an tí. Is Breatnach deas mé.
Cymru 11 Lloegr 9 (Wales 11 England 9) Ha Ha! My Irish is not very good, but I have kickass Welsh! I don't make mistakes in Welsh. |
March 01 2005, 3:07 AM
|
Type faster, Siôn!
 "Dúid" Breatnach an tí. Is Breatnach deas mé.
Cymru 11 Lloegr 9 (Wales 11 England 9) Ha Ha! My Irish is not very good, but I have kickass Welsh! I don't make mistakes in Welsh. |
March 01 2005, 3:08 AM
|
 賢いふくろぐま Seans Eile - free software to help you practice your Irish Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings |
March 01 2005, 3:19 AM
|
That's such a great smiley  It just radiates "wombats-are-going-to-take-over-the-world-and-there's-nothing-you-can-do-about-it"-ness 
 DavidThe following is a signature: How to Ask Questions The Smart Way Always wait for confirmation on my translations! Looking to preview Celtic fonts? http://www.ellipsix.net/textwriter/render.jsp |
Sponsor
Who is online
Users browsing this forum: Google Adsense [Bot], Jessicar, Kehlen, manningfan18, MoonaghanFlyer, Yahoo [Bot] and 28 guests
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2010. Hosted by Servint, read why. 