|
|
|
How do you say kitten, and/or cat in Gealic?
Thanks in advance.
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
I just need a word translated
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
January 25 2003, 21:48 PM
|
January 25 2003, 21:50 PM
|
I need pronounciations too, I barely know any gaelic
 |
January 25 2003, 22:09 PM
|
KITTEN
Piscín [pronounced: Pish-KEEN]. Lara C
|
January 25 2003, 22:10 PM
|
I don't know about kitten, but cat is spelled the same as in english..
The only difference is it would be pronounced cot or cawt.... Sláinte! -----The road you travel shall lead you home again-----
|
January 26 2003, 0:29 AM
|
I really appreciate it
 |
January 26 2003, 1:09 AM
|
Just to say that in my part of Ireland (Mayo) we pronounce piscín as "PISHEEN"
slán, Ailill. "Tá an saol mór lán den fhilíocht ag an té dar dual a thuigbheáil agus ní thráfaidh an tobar go deo na ndeor."
Seosamh Mac Grianna, Mo Bhealach Féin |
January 26 2003, 4:20 AM
|
in my part we also pronounced it pis-sheen
- nicki i am currently living in Louisiana but i am from Ward county dublin in ireland. when i get a little older i plan to move back as soon as i can. ill always love my home, ireland.
|
Who is online
Registered users: Antóin, Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Feedfetcher, Gumbi, Majestic-12 [Bot], murayne
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
