Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

What do you like better?

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post June 10 2004, 18:06 PM
Irishdruidx
Anseo again
 
Posts: 25
I'm up for some Irish Gaelic training, sir *salutes*
Tá saol agus bás chomh difriúil le spiorad agus anam.

NWHB

 
Post June 10 2004, 18:12 PM
eireannRed
Laoch na nGael
 
Posts: 1055
An gcaithfidh mé gach duine a thraenáil??.....is maith liom an smaoineamh sin!! :twisted:
~An Fear Rua~
I've been a wild rover for many's the year,
And I've spent all me money on whiskey and beer

Post June 10 2004, 19:04 PM
JSmith13
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 20540
ÓBroin anFiach wrote:
JSmith13 wrote:
Méabh wrote:I'm up for some Irish Gaelic training, sir :D *salutes*



:love:


Get a room!


All I have right now is my desk!! :twisted:
Beidh ár lá linn.......go luath!!

I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

Image

Post June 10 2004, 19:09 PM
ÓBroin anFiach
Giostaire
 
Posts: 3630
That'll do!
Ní bheidh Éire shaor ar síocháin choíche, agus gan an ceart, ní féidir an tsíocháin a bheith ann.
Tomás Ó Broin
Learning Irish since October 2003

Post June 10 2004, 19:13 PM
JSmith13
Scríbhneoir d'Éigean
 
Posts: 20540
ÓBroin anFiach wrote:That'll do!




I feel like 'Babe' the pig. Go raibh maith agat, a Feirmeoir Hoggett :mrgreen:
Beidh ár lá linn.......go luath!!

I'm a beginner. Wait for more input with my translations.

Image


Previous

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google Adsense [Bot], Jays, MSN [Bot]