Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.
Moderator: Moderators - Módhnóirí
May 09 2004, 16:06 PM
-
pur3_p3r50n
- Laoch na nGael
-
- Posts: 1356
|
Conor wrote:pur3_p3r50n wrote:I have Géalaí as well as Váimpír in my foclóir as well
The two translations you offered weren't familar to me 
S'fine, just when giving a translation I opt for the shorter or more Irish looking of the two...
Váimpír = Súmaire
Géalach (Genitive=Géalaí) = Ré (Genitive?=Réanna?)
~Adam. I am a learner. Wait for further input.
|
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]
