Irish Translation Forum

What is the name of the text used on the top of these pages?
the Irish Gaelic Translator.com link to be specific.

getting a tatto and need to know so the word looks right.


also, what is the most common used word for strength;
neart, laidreacht, or arrachtas?
Determination or Motivation could be possibilities too.
oh, and pronunciation as well.

Thanks for the help,
Rob

Neart is most common

Eoin will be able to tell you (site admin)

but there are lots of different ones <-- look in Resources to the left

Neart is pronounced /nyart/
Motivation is Spreagadh, pronounced /SPRAG-uh/
Determination is diongbháilteacht, pronounced /jung-VOYL-chya[k]Ht/