Irish Translation Forum

November 01 2012, 8:30 AM

I am looking for an Irish to English translation of these sentences. if the wording needs to be changed, that is ok.
"Goddess Flidias, Protector of the Beasts, grant me the form of the mighty wolf."
and also, "of the mighty panther."
any translation of cat would work here, as I have not found any translation for any type of cat.

November 01 2012, 11:49 AM

They're already in English. Done!

November 01 2012, 16:44 PM

jethros-lady wrote:I am looking for an Irish to English translation of these sentences. if the wording needs to be changed, that is ok.
"Goddess Flidias, Protector of the Beasts, grant me the form of the mighty wolf."
and also, "of the mighty panther."
any translation of cat would work here, as I have not found any translation for any type of cat.

LOL ok I'm embarrassed. I did mean English to Irish. That's what I get for staying up so late researching. =)

November 08 2012, 1:31 AM

jethros-lady wrote:"Goddess Flidias, Protector of the Beasts, grant me the form of the mighty wolf."
and also, "of the mighty panther."

A Bhandia Fhlidias, cosantóir na n-ainmhithe, go gcuire tú cruth an fhaolchon mhóir orm agus cruth an phanguir mhóir orm leis.

Irish Translation Forum

translation please please please

Who is online