Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

life love laughter

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post October 23 2012, 0:17 AM
gabriel_aiby
New Arrival
 
Posts: 2
Good night!
I am from Brasil, and don't know why but I always was interested in celtic culture and Ireland.
Big fan of The Corrs too.
My wish is to make 3 tattoos, one of a triskle, another of a triquetra and the last one of the sayings: Life love laughter, as nouns.
Is it better than the verb form?
Please somebody help me to know the right way to write it in irish gaelic and if the link below, has the right draw of the gaelic font?
How can i pronounce Beatha gáire grá?
Sorry about my terrible english!!
Thank you!



http://www.irishgaelictranslator.com/fo ... r/r/s5epjc

 
Post October 23 2012, 22:21 PM
fiairefeadha
Craiceáilte
 
Posts: 6011
gabriel_aiby wrote:Beatha gáire, grá?
This is Life,laughter and love.
Pronounced Baha, Goira Graw[quote][/quote]

Post October 26 2012, 23:14 PM
gabriel_aiby
New Arrival
 
Posts: 2
fiairefeadha wrote:
gabriel_aiby wrote:Beatha gáire, grá?
This is Life,laughter and love.
Pronounced Baha, Goira Graw[quote]
[/quote]
Thank you very much!



Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]