Irish Gaelic Translator .com

Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.

Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Translation for a tattoo

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Reply
Translation Forum
Author Message
Post September 14 2012, 1:21 AM
robbfrazier
New Arrival
 
Posts: 1
Hey everyone! If someone could help me out with this translation, I'd greatly appreciate it. I understand it may not be perfect and I'm asking around a lot but I want to get a general idea. The phrase is:

"For every dark night, there's a brighter day."

THANK YOU!
 
Post September 16 2012, 19:10 PM
fiairefeadha
Craiceáilte
 
Posts: 6011
I ndiaidh gach oíche dhorcha, bíonn lá níos gile ann
Reply
Translation Forum

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Exabot [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], islandman1, Majestic-12 [Bot], Yahoo [Bot]

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Mark James icons.

phpBB SEO

Contact Us • Advertise • About Us

© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2013. Hosted by Servint, read why.

privacy policy