|
|
|
Hi
Is anyone able to offer any further input to this posting please, this is what I have already, thanks:
Original Posting:
I got married last year and am looking to translate part of the reading we had at our wedding into a tattoo. The words are 'Love never comes to an end and endures whatever comes'.
I'd like it word for word if possible but if not would be interested in close alternatives.
Thanks in advance, last time I posted on here had excellent responses and my husband has a great tattoo from it.
Cheers
Paula
First 3 responses:
Maireann an grá gan chríoch , cibé rud a tharlóidh.
"Love endures without end, whatever happens."
Ní bhíonn deireadh leis an ngrá, is cuma eile.
"Love endures without end, whatever happens."
Ní thagann an grá chun críche go deo - maireann sé cibé rud a thaganns.
'Love never comes to an end - it endures whatever comes'
Thanks
Paula
