Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Need Translation for Tattoo **FOUL LANGUAGE**

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post August 18 2012, 4:11 AM
fjdedrick
New Arrival
 
Posts: 1
Hello all....

I'm looking for the proper interpretation for a phrase ...

"Harden the Fuck Up"

I apologize for its vulgarity...

 
Post August 18 2012, 19:13 PM
Gealún
Laoch na nGael
 
Posts: 690
As this is written it won't translate into Irish, the use of the word "fuck" here has no equivalent in Irish.
Not that we are prudes it's just the closest equivalent we have to "fuck" means "shag". :ja:



Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot]