Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

for a tattoo maybe

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post August 08 2012, 17:04 PM
Gealún
Laoch na nGael
 
Posts: 690
aintaineanfile wrote:lúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlúlú

we could keep pointing them out one by one....


:D


Aye do that. Sure it'll keep ye off the streets so it will. :lach:



.

 
Post August 08 2012, 17:11 PM
The Boss 11
Getting Addicted
 
Posts: 30
Nice catch. That would have been a real lulu. :lach:

Post August 08 2012, 20:43 PM
The Boss 11
Getting Addicted
 
Posts: 30
My apologies, Gealún. I wasn't meaning to offend, I was just joking with the play on the Irish misspelling and the English of "lulu".

Everything seems so serious around here, I was just trying to lighten it up a bit. I haven't much experience with forums. I'm sorry if you

took it the wrong way. That wasn't my intention.

Post August 14 2012, 1:38 AM
fiairefeadha
Craiceáilte
 
Posts: 6011
Natashadel22 wrote:Tá an ceann a laghad ag dul grá an gá is mó de
this grammmar is unintelligible


Previous

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Feedfetcher