|
|
|
Hi just wondering is that grammatically correct and what exactly does that mean?
I heard its friend of my heart but I'm not sure in polish it sounds different.
Would be glad for help.
Thank you
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Cara de mo chroí for tattoo
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
July 31 2012, 20:52 PM
|
July 31 2012, 21:20 PM
|
Anyone pls
|
August 01 2012, 11:36 AM
|
The worst forum ever. And then u wonder why polish ppl don't like Irish
 |
August 01 2012, 13:03 PM
|
Of course it sounds different in Polish, if it sounded the same it would have to be Polish, It won't sound the same in any other language
|
August 03 2012, 22:32 PM
|
 |
August 07 2012, 0:22 AM
|
We dont wonder & nor do we care |
August 08 2012, 16:06 PM
|
That's racist.   Síocháin <3& fiairefeadha:  well said, well spoken!!-- .;. I'm a beginner, kids. Bí cúramach!!
|
August 08 2012, 16:57 PM
|
It should be "Cara mo chroí". It means "Friend of my heart" and is pronounced /karə mə xriː/.
cara = friend mo = my croí = heart |
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], ingeuv73, tondaks37
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2013. Hosted by Servint, read why.
