|
|
|
I would like to know how to translate Can't wait and So excited into Irish
Many thanks,
Ciara
x
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Can't wait translation
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
July 14 2012, 21:09 PM
|
Hello there,
I would like to know how to translate Can't wait and So excited into Irish Many thanks, Ciara x |
July 14 2012, 23:56 PM
|
Think a bit of context would help but these would be my idea
Ní thig liom feitheamh leis. I can't wait for it Táim chomh corraithe sin. I'm so excited. |
July 15 2012, 11:38 AM
|
Thank you very much! Really appreciate it!
Ciara  |
July 19 2012, 1:02 AM
|
I'm so excited Tá sceitimíní orm
Tá ríméad orm |
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2013. Hosted by Servint, read why.
