|
|
|
To prepare, I'm making a video in a few languages, and wanted to throw in a couple of sentences as Gaeilge. Could someone give me feedback, as I'm seriously rusty!English: I record videos of my progress, and interviews with natives of the language, and I write about what I learn.
...
I dove into language books.
Irish: Cláraigh me físeáin agus mé ag dul chun cinn, déanaim agallaimh le cainteoirí dúchais, agus scríobh mé faoi cad a foghlaim mé.
...
Léim mé isteach i leabhair teanga.
Not so confident about the "faoi cad" combination. Feedback appreciated!! Context: I travel and write about language learning and these sentences are said around other ones.
