|
|
|
Can anyone please tell me if the greetings in this thread are correct?
http://www.irishgaelictranslator.com/tr ... 02990.html
Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Greetings in Irish
Moderator: Moderators - Módhnóirí
| Author |
|---|
April 27 2012, 11:12 AM
|
Get better translations, confirmation and explanations at the Irish Learners Forum (ILF) - not-for-profit and ad-free.
|
April 27 2012, 14:53 PM
|
Yes.
 http://www.irishlanguageforum.com
|
April 29 2012, 21:41 PM
|
Thanks, elizabethmcd.
 Get better translations, confirmation and explanations at the Irish Learners Forum (ILF) - not-for-profit and ad-free.
|
April 29 2012, 22:02 PM
|
Tríd is tríd ní úsáidtear....a fhir uasail... Last edited by Gealún on April 30 2012, 5:48 AM, edited 1 time in total.
|
May 02 2012, 14:15 PM
|
A Fhir uasail is too formal. Dia dhuit a dhuine is ok for a stranger
|
May 03 2012, 3:04 AM
|
Are the sound files correct? Get better translations, confirmation and explanations at the Irish Learners Forum (ILF) - not-for-profit and ad-free.
|
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2013. Hosted by Servint, read why.
