Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Irish, Irish to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.

Translation for tattoo "closer to the edge"

Ask for free Irish Gaelic translations. Community-based Irish English translator service.

Moderator: Moderators - Módhnóirí

Author Message
Post September 03 2010, 16:06 PM
Skittery
New Arrival
 
Posts: 5
So not to bother anyone again, but I'm having trouble with the pronunciation. I think I understand how níos and don are pronounced, but I seem to be getting mixed messages for gaire and bhruach...any help would again be greatly appreciated, sorry to bother everyone again!

 
Post September 03 2010, 16:10 PM
Gumbi
Craiceáilte
 
Posts: 5528
http://kiwi6.com/file?id=l1rtok6cz0

This should be OK as a nice guide. :)
Await confirmation always, please.

Post September 03 2010, 17:08 PM
Skittery
New Arrival
 
Posts: 5
Thank you so much!!


Previous

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google Adsense [Bot]