Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
| Announcements | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
| NEW POSTERS...PLEASE READ | 0 Replies | Redwolf | 29 Views | Last postFebruary 09 2012, 7:32 AM Redwolf |
| Translation requests | 0 Replies | Redwolf | 4,730 Views | Last postSeptember 06 2011, 15:24 PM Redwolf |
| Topics | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
| Family names | 5 Replies | NancyR4 | 284 Views | Last postAugust 24 2004, 3:45 AM irishlady |
| OT: anyone from Florida?? near St. Augustine... | 1 Replies | phelan | 181 Views | Last postAugust 24 2004, 2:52 AM JSmith13 |
|
OT: Contributors?? Anyone??
1, 2 |
15 Replies | irishlady | 649 Views | Last postAugust 24 2004, 2:49 AM irishlady |
| Tá mé ar ais | 6 Replies | ÓBroin anFiach | 350 Views | Last postAugust 24 2004, 2:40 AM JSmith13 |
|
fada questions
1, 2, 3 |
20 Replies | msf927 | 1,028 Views | Last postAugust 24 2004, 0:43 AM Redwolf |
| translation help please | 4 Replies | Winnie | 296 Views | Last postAugust 24 2004, 0:23 AM Brian |
|
OT: irish pipes (of the smoking kind)....
1, 2 |
19 Replies | phelan | 1,453 Views | Last postAugust 23 2004, 23:13 PM phelan |
| Help with a few Eng --> Gae words | 5 Replies | celticdruid | 231 Views | Last postAugust 23 2004, 20:52 PM celticdruid |
| two short translation | 8 Replies | blackdev | 282 Views | Last postAugust 23 2004, 20:42 PM Méabh |
|
Hi all
1, 2 |
15 Replies | Brian | 663 Views | Last postAugust 23 2004, 19:49 PM ÓBroin anFiach |
| old time lurker in need of help... | 9 Replies | inkyblot | 406 Views | Last postAugust 23 2004, 19:04 PM Redwolf |
|
Looking for Family History on William de Irwyn
1, 2, 3 |
26 Replies | Bass | 982 Views | Last postAugust 23 2004, 18:37 PM Bass |
| What is An fear i do thaol | 7 Replies | Mauve | 331 Views | Last postAugust 23 2004, 18:21 PM Redwolf |
| Can someone translate | 3 Replies | xrthawk | 439 Views | Last postAugust 23 2004, 17:55 PM xrthawk |
|
Any else??
1, 2 |
13 Replies | JSmith13 | 373 Views | Last postAugust 23 2004, 17:44 PM phelan |
| translation of "be still" | 7 Replies | jettaker | 295 Views | Last postAugust 23 2004, 17:44 PM Niall Mór |
| help with gaelic to english translation | 7 Replies | xplane | 880 Views | Last postAugust 23 2004, 16:18 PM xplane |
| Translation please | 5 Replies | BH | 322 Views | Last postAugust 23 2004, 15:01 PM BH |
| bú (aríst eile) | 5 Replies | Conor | 360 Views | Last postAugust 23 2004, 14:24 PM JSmith13 |
| Prayer Books as Gaeilge | 4 Replies | Méabh | 669 Views | Last postAugust 23 2004, 14:19 PM JSmith13 |
|
where to start?!
1, 2 |
10 Replies | jaqz | 887 Views | Last postAugust 23 2004, 14:11 PM JSmith13 |
| translation | 1 Replies | alk3trio33 | 222 Views | Last postAugust 23 2004, 13:55 PM Conor |
|
How do you say -My Car Was Stolen
1, 2 |
15 Replies | Brian | 812 Views | Last postAugust 23 2004, 13:55 PM JSmith13 |
| one last time | 3 Replies | american irish | 580 Views | Last postAugust 23 2004, 13:32 PM american irish |
|
OT: My Home Town
1, 2 |
12 Replies | Cymro-Breatnach | 2,136 Views | Last postAugust 23 2004, 13:31 PM Deb |
|
translation for "alien" word
1, 2 |
11 Replies | Daibhéid | 805 Views | Last postAugust 23 2004, 13:13 PM JSmith13 |
| Need translation please | 1 Replies | SimplyMe | 168 Views | Last postAugust 23 2004, 13:04 PM Conor |
| need a translation | 4 Replies | tj | 364 Views | Last postAugust 23 2004, 12:38 PM Tom20 |
Who is online
Users browsing this forum: Bing [Bot], Errigal2466, Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot] and 45 guests
In total there are 49 users online :: 4 registered, 0 hidden and 45 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.
We have 65,116 registered users who have posted.
Birthdays
Congratulations to: Irish American Awarness (39), Mikey73 (39), SunKing (38), deanmc98 (30), samohickey (22), codo09 (21)
Forum permissions
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Legend
New posts
No new posts
New posts [ Popular ]
Topic locked
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
