Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
| Announcements | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
| Translation requests | 0 Replies | Redwolf | 4,556 Views | Last postSeptember 06 2011, 15:24 PM Redwolf |
| Fóram gan fógraí | 0 Replies | Redwolf | 1,249 Views | Last postSeptember 06 2011, 15:09 PM Redwolf |
| Topics | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
|
Translation???
1, 2 |
11 Replies | red_mare | 655 Views | Last postSeptember 02 2004, 21:14 PM Redwolf |
|
OT: Puppets and Protests
1, 2, 3 |
28 Replies | oisin718 | 852 Views | Last postSeptember 02 2004, 20:58 PM Bass |
| Need a translation in English please!!If anyone can help. | 5 Replies | kurbdogg | 377 Views | Last postSeptember 02 2004, 20:00 PM Méabh |
|
Translate this phrase into Irish
1, 2 |
13 Replies | owenod | 647 Views | Last postSeptember 02 2004, 19:43 PM Redwolf |
|
Goirm an ATM
1, 2 |
14 Replies | mhwombat | 602 Views | Last postSeptember 02 2004, 19:20 PM Redwolf |
| OT-ish: 5 more sleeps! | 9 Replies | bcKay | 401 Views | Last postSeptember 02 2004, 19:14 PM Méabh |
| what means this | 3 Replies | Ashlin | 228 Views | Last postSeptember 02 2004, 18:43 PM JSmith13 |
|
Translation please
1, 2 |
15 Replies | SoundofSilence | 628 Views | Last postSeptember 02 2004, 18:39 PM Méabh |
|
Please translate for me?
1, 2 |
10 Replies | Gasúir_Moncaí | 418 Views | Last postSeptember 02 2004, 18:30 PM JSmith13 |
| Pronunciation guide | 3 Replies | Bhaird | 308 Views | Last postSeptember 02 2004, 18:12 PM Redwolf |
|
Rud a Rá i mBeagán Focal 74
1, 2 |
12 Replies | macfhionn | 628 Views | Last postSeptember 02 2004, 17:40 PM oisin718 |
|
All druids come
1 ... 6, 7, 8 |
78 Replies | Irishdruidx | 4,037 Views | Last postSeptember 02 2004, 17:17 PM Peggi |
| need a translation | 5 Replies | tpnuge | 783 Views | Last postSeptember 02 2004, 17:01 PM Cymro-Breatnach |
| just a wee phrase ... | 8 Replies | joolsy | 382 Views | Last postSeptember 02 2004, 16:58 PM Redwolf |
| Translation For New Tattoo | 7 Replies | oneiros1313 | 443 Views | Last postSeptember 02 2004, 16:48 PM Conor |
| Father of the Bride | 4 Replies | skenny | 305 Views | Last postSeptember 02 2004, 16:43 PM Conor |
|
Smoking Ban
1, 2, 3, 4 |
33 Replies | Brian | 1,157 Views | Last postSeptember 02 2004, 16:15 PM Méabh |
| translation please | 5 Replies | Proinsias | 260 Views | Last postSeptember 02 2004, 16:13 PM Conor |
| Scots Gaelic | 6 Replies | REALmenWEARkilts | 428 Views | Last postSeptember 02 2004, 14:43 PM Mairimhor |
|
Mo rún geal óg
1, 2 |
16 Replies | easterhay | 1,140 Views | Last postSeptember 02 2004, 14:36 PM Mairimhor |
|
Scottish Gaelic Translations
1, 2 |
15 Replies | Lirimaerea | 2,602 Views | Last postSeptember 02 2004, 14:11 PM Mairimhor |
| I just want to say thanks and well done in correct Irish | 8 Replies | paulabab | 366 Views | Last postSeptember 02 2004, 14:06 PM Brigid_CloverMoon |
|
Translation for Lullaby?
1, 2 |
14 Replies | Brigids_Mom | 636 Views | Last postSeptember 02 2004, 13:56 PM Mairimhor |
| Help with translation for wedding ring | 6 Replies | ebradford | 348 Views | Last postSeptember 02 2004, 12:01 PM ebradford |
| tattoo translation | 4 Replies | jim.grey | 278 Views | Last postSeptember 02 2004, 11:54 AM erigena |
|
A Few Sentences.
1, 2 |
11 Replies | Buck87 | 569 Views | Last postSeptember 02 2004, 8:30 AM Merryploughbhoy |
| Caoineadh na dTrí Muire | 3 Replies | lumbercis | 249 Views | Last postSeptember 02 2004, 4:10 AM oisin718 |
| How to translate "Thy Will Be Done" | 3 Replies | hunterjackson | 252 Views | Last postSeptember 02 2004, 4:04 AM irishlady |
Who is online
Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Lavon, Redwolf and 48 guests
In total there are 53 users online :: 5 registered, 0 hidden and 48 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.
We have 65,053 registered users who have posted.
Birthdays
Congratulations to: tjterry, christina4105 (43), Starlin (33), smith2006 (32), creativetoria (31), David Doyle (30), TimmyTwoStep (29), dmcateer02 (27), Shes Been Zombified (20)
Forum permissions
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Legend
New posts
No new posts
New posts [ Popular ]
Topic locked
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
