Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
HELP: 5 Replies cheryl 506 Views Last postJanuary 21 2004, 16:53 PM
cheryl
Please help..... 2 Replies Cayna 285 Views Last postJanuary 21 2004, 16:52 PM
Maidhc
how do i say ALL IS WELL in irish gaelic 3 Replies irishman25 310 Views Last postJanuary 21 2004, 16:43 PM
Conor
Aistriúchán agus/nó ceist 1 Replies Méabh 271 Views Last postJanuary 21 2004, 16:19 PM
Conor
tattoo translation 1 Replies KaityJo 473 Views Last postJanuary 21 2004, 14:42 PM
oisin718
Hereafter or Heaven?
1, 2, 3
26 Replies SharaSabin 1,195 Views Last postJanuary 21 2004, 14:29 PM
JSmith13
Translation 3 Replies phat_n1 326 Views Last postJanuary 21 2004, 12:26 PM
éanna
Help! 2 Replies irishcutie 294 Views Last postJanuary 21 2004, 12:20 PM
éanna
Tine na neimhe? 4 Replies blreagan2002 401 Views Last postJanuary 21 2004, 11:42 AM
éanna
Watch your back, and your front, and the TV
1, 2, 3, 4
37 Replies sawpony 2,227 Views Last postJanuary 21 2004, 4:50 AM
phelan
translation please...(also topic about celtic music!) 9 Replies Bridget's_Disciple 505 Views Last postJanuary 21 2004, 4:04 AM
JSmith13
Thanks? 3 Replies Redwolf 385 Views Last postJanuary 21 2004, 3:48 AM
JSmith13
Some Cool Stuff
1 ... 6, 7, 8
71 Replies Collis the Armstrong 3,219 Views Last postJanuary 21 2004, 3:42 AM
Méabh
If someone could please help a guy out... 4 Replies Hot Shot 332 Views Last postJanuary 21 2004, 3:19 AM
Hot Shot
Shunning 2 Replies stepdancerfreak 231 Views Last postJanuary 21 2004, 2:37 AM
stepdancerfreak
i need a translation 2 Replies STEFANSI 349 Views Last postJanuary 21 2004, 1:58 AM
STEFANSI
important
1, 2
11 Replies wanker 1,069 Views Last postJanuary 21 2004, 0:55 AM
Corvus93
Teach Me Gaelic.... 4 Replies Bridget's_Disciple 437 Views Last postJanuary 21 2004, 0:51 AM
Ailill
Just a quick note to say... 4 Replies Eloradanon 417 Views Last postJanuary 21 2004, 0:37 AM
ÓBroin anFiach
Help? 4 Replies Sidhe 633 Views Last postJanuary 21 2004, 0:21 AM
Ailill
Oh Eoin...
1 ... 5, 6, 7
65 Replies Aisling_M 3,237 Views Last postJanuary 21 2004, 0:16 AM
Ailill
Clannad song translation 4 Replies cthulhu 425 Views Last postJanuary 21 2004, 0:05 AM
ÓBroin anFiach
help 3 Replies kqs 334 Views Last postJanuary 20 2004, 23:35 PM
ÓBroin anFiach
translation for a nice picker upper 5 Replies Flownaway 330 Views Last postJanuary 20 2004, 21:43 PM
Flownaway
Detours are fun.... :o)
1, 2, 3
20 Replies Méabh 687 Views Last postJanuary 20 2004, 20:59 PM
Méabh
A NEW TRANSLATION!! PWEESE HELP !! 1 Replies gaelicscool 172 Views Last postJanuary 20 2004, 20:49 PM
oisin718
a chéile
1, 2
13 Replies Méabh 685 Views Last postJanuary 20 2004, 20:07 PM
JSmith13
how do you say......??? 8 Replies Bridget's_Disciple 1,093 Views Last postJanuary 20 2004, 19:55 PM
oisin718

Sponsor

Who is online

Users browsing this forum: Breandán, Fleawest, Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], relic5.2, Yahoo [Bot] and 35 guests

In total there are 43 users online :: 7 registered, 1 hidden and 35 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 743 on March 17 2009, 15:38 PM.

We have 60,403 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: rohan (53), Elorine (41), happy2bjen (31), jessicarabbit (26), Dónal Déan (23), Babyface (19)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked