Irish Translation Forum

Ask for Irish Gaelic translations on this English to Gaelic, Gaelic to English translator forum.
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
Topics Replies Author Views Last post
Translation needed for window display. 6 Replies Marcella. 88 Views Last postMarch 11 2010, 22:23 PM
Antóin
can you please help with this translation??? 5 Replies franny boi 123 Views Last postMarch 11 2010, 21:30 PM
Errigal2466
Who Dat 1 Replies kcougar 36 Views Last postMarch 11 2010, 20:48 PM
An Ghleoiseach
Japanese to English to Irish? 8 Replies Daredreamer 340 Views Last postMarch 11 2010, 20:39 PM
wdsci
Name Translation, English-Irish 2 Replies thejudemyster! 44 Views Last postMarch 11 2010, 20:39 PM
thejudemyster!
Name translation. 4 Replies G of K 61 Views Last postMarch 11 2010, 20:26 PM
G of K
Ceist Maidir le Gramadach 3 Replies brianocuinn 71 Views Last postMarch 11 2010, 20:16 PM
fatchops75
Armagh Road 4 Replies fatchops75 77 Views Last postMarch 11 2010, 19:51 PM
fatchops75
Yet another tattoo translation request. 8 Replies kevinpatrickh 185 Views Last postMarch 11 2010, 19:51 PM
iora_rua
urgent help please 3 Replies bigfella 48 Views Last postMarch 11 2010, 19:45 PM
fatchops75
English to Gaelic translation 4 Replies vicsage83 150 Views Last postMarch 11 2010, 19:15 PM
mhwombat
translation 4 Replies Azeris 95 Views Last postMarch 11 2010, 19:04 PM
Azeris
translation please 4 Replies jayw18 94 Views Last postMarch 11 2010, 19:00 PM
mhwombat
tattoo translation 1 Replies jshaugh4 50 Views Last postMarch 11 2010, 18:49 PM
Antóin
Love Actually 6 Replies time2fly1177 110 Views Last postMarch 11 2010, 18:40 PM
mhwombat
Family Drink Song -- Traslation, Please. . . 0 Replies MishaMcJ 28 Views Last postMarch 11 2010, 18:34 PM
MishaMcJ
Seachtain na Gaeilge 2010 1 Replies Teifeach 56 Views Last postMarch 11 2010, 18:24 PM
BridMhor
Translation for a story 3 Replies mistydawnrn06 61 Views Last postMarch 11 2010, 18:15 PM
Caffler
Translation help 1 Replies a571657 40 Views Last postMarch 11 2010, 18:04 PM
wdsci
Black is the Colour ...Irish
1, 2, 3, 4, 5
47 Replies tooler 454 Views Last postMarch 11 2010, 17:35 PM
Breandán
Help 3 Replies dammitjimmy 53 Views Last postMarch 11 2010, 16:50 PM
dammitjimmy
translate to irish 3 Replies tommy maloney 45 Views Last postMarch 11 2010, 16:30 PM
tommy maloney
A bit of help, please 4 Replies willyhood 44 Views Last postMarch 11 2010, 16:11 PM
willyhood
Assistance with a name or one word phrase please? 5 Replies celticmagick 71 Views Last postMarch 11 2010, 15:50 PM
celticmagick
translation for tattoo please 0 Replies dms 32 Views Last postMarch 11 2010, 15:46 PM
dms
I need to send a letter to a Gaelscoil 1 Replies paulmahon 39 Views Last postMarch 11 2010, 15:36 PM
Redwolf
Quick Translation Help Please 2 Replies ian.hood@bcsinc.com 26 Views Last postMarch 11 2010, 15:28 PM
ian.hood@bcsinc.com
Please help me Translate english to Gaelic... 2 Replies Amym2223 56 Views Last postMarch 11 2010, 14:59 PM
Amym2223

Sponsor

Listen to Irish Sayings

Who is online

Users browsing this forum: AlwaysNeedsHelp, An tOileánach, Benjamin, BridMhor, Google [Bot], Google Adsense [Bot], MacFear, scoobytyson, whistlingsquirrel, Yahoo [Bot] and 42 guests

In total there are 53 users online :: 10 registered, 1 hidden and 42 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 743 on March 17 2009, 15:38 PM.

We have 57,577 registered users who have posted.

Birthdays

Congratulations to: WanderingDolt, Kelly Mulrooney-Cote (45), mattustiarts (39), mark daly (37), fitefuaite (29), WishIcouldspeakIrish (25), Rachelle (24), herroppl (21)

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Legend

New posts New posts
New posts No new posts
New posts New posts [ Popular ]
New posts Topic locked