Free human Irish translations on Irish Gaelic translations forum.
Irish Translation Forum
Irish language translations given on this voluntary community site cannot be guaranteed to be correct. Always ask for a second or third opinion, especially for requests for tattoos, wedding rings, etc.
| Announcements | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
| Translation requests | 0 Replies | Redwolf | 4,554 Views | Last postSeptember 06 2011, 15:24 PM Redwolf |
| Fóram gan fógraí | 0 Replies | Redwolf | 1,249 Views | Last postSeptember 06 2011, 15:09 PM Redwolf |
| Topics | Replies | Author | Views | Last post |
|---|---|---|---|---|
| Firefighter tattoo translations | 2 Replies | Fear Dóiteáin | 68 Views | Last postJanuary 19 2012, 15:26 PM Redwolf |
|
Translation of "I'm an idiot"
1, 2 |
11 Replies | perturbed | 185 Views | Last postJanuary 19 2012, 11:51 AM perturbed |
| Translation for tattoo please?! | 1 Replies | missheather520 | 88 Views | Last postJanuary 19 2012, 4:57 AM kenailan |
| Translation for "Stay strong always" | 1 Replies | irishmamacita | 79 Views | Last postJanuary 19 2012, 4:54 AM CaoimhínSF |
| Unbroken Forever | 3 Replies | irishmamacita | 72 Views | Last postJanuary 19 2012, 4:47 AM CaoimhínSF |
| Translation for "TO THE HILT" please | 4 Replies | seahawks12man | 89 Views | Last postJanuary 19 2012, 1:13 AM fiairefeadha |
| This into Gaelic | 3 Replies | mcr719 | 120 Views | Last postJanuary 19 2012, 0:13 AM mcr719 |
| Text: St Brigid | 1 Replies | juliafllanos | 45 Views | Last postJanuary 19 2012, 0:02 AM CaoimhínSF |
| For a tattoo Man Of Fire | 1 Replies | LFD264 | 36 Views | Last postJanuary 18 2012, 19:46 PM Redwolf |
| need translation | 5 Replies | slang123 | 102 Views | Last postJanuary 18 2012, 19:36 PM BridMhor |
| i need help with the topic 'myself' | 1 Replies | zoucha | 22 Views | Last postJanuary 18 2012, 18:06 PM Gumbi |
|
translation: A beautiful disaster
1, 2 |
12 Replies | Territ | 142 Views | Last postJanuary 18 2012, 17:11 PM Breandán |
| Translation help | 0 Replies | MartinB | 26 Views | Last postJanuary 18 2012, 16:33 PM MartinB |
| Need translation for "Just let go" | 2 Replies | Redunkable | 54 Views | Last postJanuary 18 2012, 11:43 AM Gumbi |
| Irish to English, please... | 2 Replies | Mairinaisling | 70 Views | Last postJanuary 18 2012, 11:41 AM Gumbi |
| just be you, be yourself | 1 Replies | ud2020pa | 39 Views | Last postJanuary 18 2012, 11:35 AM Gumbi |
| "I want to be conversational" | 1 Replies | MacFear | 31 Views | Last postJanuary 18 2012, 11:23 AM Gumbi |
| TATTOO FOR MY HUSBAND | 1 Replies | brailynsmommy09 | 58 Views | Last postJanuary 18 2012, 10:04 AM SeanMurphy1 |
| Translation for a tattoo | 3 Replies | misskrissyrae | 109 Views | Last postJanuary 18 2012, 4:52 AM CaoimhínSF |
| A correct translation for a tattoo please | 4 Replies | kieranlacey | 138 Views | Last postJanuary 18 2012, 4:31 AM CaoimhínSF |
| "Is Tú tá lán"? | 4 Replies | Riel | 77 Views | Last postJanuary 18 2012, 4:29 AM Riel |
| Family Motto | 0 Replies | TheToy | 34 Views | Last postJanuary 18 2012, 2:02 AM TheToy |
| help translating "what am I?" | 2 Replies | nat.brand | 53 Views | Last postJanuary 17 2012, 23:50 PM Breandán |
| Need translation for memorial tattoo | 6 Replies | forensicpixie | 159 Views | Last postJanuary 17 2012, 19:08 PM forensicpixie |
| Several translations needed | 2 Replies | trevorbauer | 67 Views | Last postJanuary 17 2012, 14:14 PM Beagle |
| Publishing - Translation needed | 2 Replies | trevorbauer | 80 Views | Last postJanuary 17 2012, 13:19 PM trevorbauer |
| translate..."or what not" | 3 Replies | wklist97 | 59 Views | Last postJanuary 17 2012, 11:06 AM BridMhor |
|
A bit of advice
1, 2 |
16 Replies | thestormoftime | 324 Views | Last postJanuary 17 2012, 5:01 AM Peggi |
Who is online
Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 37 guests
In total there are 40 users online :: 3 registered, 0 hidden and 37 guests (based on users active over the past 10 minutes).
Most users ever online was 1183 on March 17 2011, 13:51 PM.
We have 65,053 registered users who have posted.
Birthdays
Congratulations to: tjterry, christina4105 (43), Starlin (33), smith2006 (32), creativetoria (31), David Doyle (30), TimmyTwoStep (29), dmcateer02 (27), Shes Been Zombified (20)
Forum permissions
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Legend
New posts
No new posts
New posts [ Popular ]
Topic locked
Contact Us • Advertise • About Us
© EÓC (Ireland) trading as eTeanga 2002–2012. Hosted by Servint, read why.
